神圣誓言是婚姻的稳定剂之一
----论东西方婚礼文化差异
文/董星
情人节到了。就在情人节的前一天参加了一个老乡孩子的婚礼。在众多亲属、老乡、同事、同学、朋友的祝福中、见证下,一对新人举行了他们热闹、激动的婚礼。司仪是职业化的,程序化的,幽默与祝福的表演为婚礼曾加了不少乐趣。然而,热闹的婚礼,没有能够听清两个新人的婚誓道白,最为神圣的誓言淹没在音乐与欢声笑语中。由此,我突然想到婚礼文化的东西方差异已经对现代婚姻产生了深刻影响。神圣誓言是婚姻的稳定剂之一,可是,我们对谁发誓呢?
婚礼原本是一种法律公证仪式或宗教仪式。仪式的象征意义其实在远古的图腾崇拜时期就已经广泛存在。仪式的普遍性也常见各种动物群体。仪式的重要性就在于把隐性的二人关系公开化,以求获得公众、上帝、神的监督与保护。
一、东西方婚礼程序的相同与差异
(一)、西方宗教婚礼基本程序 1、奏圣灵乐曲 2、新人进教堂,走到前台 3、主礼牧师致词 4、咏唱、祈祷 5、读经、献诗 6、牧师向新人致词,新人宣誓、交换戒指、签署婚书 7、隆重祝福新人 8、祈祷、咏唱诗歌、奏乐,新人步出教堂 | (二)、现代中式婚礼基本程序 1、奏婚礼进行曲 2、新人进堂,登上礼台 3、证婚人宣读结婚证书 4、主婚人致辞 5、拜天地、拜父母、新人对拜,互换信物、起誓 6、谢来宾 7、介绍恋爱史,婚礼小游戏(反衬婚姻不是游戏) 8、家长致答谢辞、婚宴开始。 |
基本相同点:奏婚礼进行曲,牧师(证婚人、主婚人)致辞,新人互换信物、起誓。
主要不同点:拜天地、拜父母、婚礼游戏和证婚人、主婚人的身份。
从程序上看,东西方婚礼文化的差异不是非常大。但是从具体内容形式上看,差距很大。
由牧师,上帝的使者主婚、证婚、祝福,宗教色彩明显,历史传承久远,婚礼的严肃性、神圣感由然而生。
拜天地、拜父母则体现了中华文化的人文观念。反映出婚姻的又一个本质内涵:传宗接代。
游戏让我们感受了婚姻的乐趣,也体会了婚姻的责任与义务。少了些严肃,多了些活泼,让婚礼不是那么沉重。
二、婚礼仪式的虚实观
社会的进步、科技的发展让地球变成了一个村,也使时间浓缩。人们变的越来越现实。远古的图腾崇拜只是在非洲的某些部落还存在,只是在世界上很偏僻的角落里还活着。更多的已经是考古发现、博物馆陈列了。唯有宗教的生命力在信徒间继续着上帝和主的意志。
其实,早在5000多年前,易经文化就将虚实观的典型表述阴阳记录在册了。日为阳,月为阴;雄为阳,雌为阴;时为阳,空为阴;物质为阳,思想为阴;看见的为阳,看不见的为阴;大千世界,一切对立都由“阴阳”包容在内。这就是易经学的世界观。而关于阴阳共生,相互依存,不断变化,就是易经学的基本哲学思想。婚礼的形式表面上是“虚”,其代表的则是婚姻的客观成立。因此,仪式的主体、对象、严肃性也决定了婚姻未来。
面对不相识的、公众人物牧师,做出庄严的婚姻承诺:
(男XX全名),你愿意娶(女XX全名)作为你的妻子吗,与她在神圣的婚约中共同生活?无论是疾病或健康、贫穷或富裕、美貌或失色、顺利或失意,你都愿意爱她、安慰她、尊敬她、保护她?并愿意在你们一生之中对她永远忠心不变?
回答:我愿意。
(女XX全名),你愿意嫁(男XX全名)作为你的丈夫吗,与他在神圣的婚约中共同生活?无论是疾病或健康、贫穷或富裕、美貌或失色、顺利或失意,你都愿意爱他、安慰他、尊敬他、保护他?并愿意在你们一生之中对他永远忠心不变?
回答:我愿意。
而面对相识的长辈、领导,职业化的司仪,同样在做庄严的承诺,内心的感觉应该是很不一样的。誓言的神圣在这里只是一个程序、一种形式。婚姻的游戏也许就真的就是从这里开始的。
三、神圣的誓言是婚姻的稳定剂之一
婚约不是一纸普通的商业合同。婚誓不是一个简单、有限的承诺。神圣的誓言是婚姻的稳定剂之一。恋爱是两个人的事,婚姻是三个家庭的事,游戏不得。
因此,完美的婚礼成为一种必要、必须的仪式。
不论是面对牧师,面对少数人,还是面对大众(亲朋好友)做出承诺,都必须是庄严的内心表白。这种形式的背后,是实实在在的婚姻生活。
从祝福角度看,一个牧师代表“上帝”的祝福,不比一个职业司仪、领导、……几个人甚至一群人的祝福差。
我们有必要创建一个新的,符合国情的,符合传统文化的婚礼仪式,来拯救现代婚姻。
二00九年二月十四日情人节上午10:00于中原文化宫